I’ve appreciated much of Brevard Childs’ work in terms of biblical theology and his discussion of the canon. I’ve also enjoyed reading some of Walter Brueggemann. In an adaptation of Childs’ Biblical Theology of the Old and New Testaments, namely Biblical Theology: A Proposal, Childs notes Brueggemann’s criticism of his canonical proposal. This is pretty fascinating, but also rather involved, so I’ll do my best to summarize it in clear terms (the quotes are from Biblical Theology: A Proposal, pages 40-44).
First, Brueggemann says that Childs focuses on the theological aspect of Scripture using only the text as the authority instead of the theological content. Brueggeman says the authority should be in the theological context rather than the text itself.
Second, Brueggemann parts ways with Childs by suggesting that the “canonical interpreter” is the decisive thing that hands over (tradent) the theological norm. In other words, Brueggemann says the interpreter is engaged in the ongoing process of actualizing the text to recover the freeing concerns God has in the world. Childs would disagree.
Third, Brueggemann emphasizes the need to read the theological substance of the Bible from the point of view of the oppressed in society, like Israel often was (or those within Israel were). Basically, the theological substance of the Bible has to do with the oppressed being freed from alternative power structures. Childs, of course, wouldn’t highlight this the way Brueggemann does.
Childs says that Brueggeman, in these critiques and differences, misses his main point: “The whole point of focusing on scripture as canon in opposition to the anthropocentric tradition of liberal protestantism is to emphasize that the biblical text and its theological function as authoritative form belong inextricably together” (p. 42). Sharply, Childs notes that though Brueggemann would cringe at this suggestion, his (Brueggemann’s) hermeneutical move is identical to that of the Enlightenment.
Why or how? Because, writes Childs, Brueggemann separates the text and the norm (content). Brueggemann focuses on the norm or content within a certain community in which the text begins to work. Childs describes Brueggemann’s method: “The inert text…receives its meaning when it is correlated with some other external cultural force, ideology, or mode of existence” (p. 42). Childs says this proposal of Brueggemann is radically different than his own.
Here’s Childs’ punch line, so to speak. “The saddest part of the proposal is that Walter Brueggemann is sincerely striving to be a confessing theologian of the Christian church, and would be horrified at being classified as a most eloquent defender of the Enlightenment, which his proposal respecting the biblical canon actually represents” (p. 44).
Wow! That’s pretty significance. If you’re interested on some background layers of this discussion (the “text v norm” or “text v interpretation”) you’ll have to voyage through Hans Frei’s Eclipse of Biblical Narrative . Also, let me note, I’m pretty sure the serious student of the OT would find bigger sections of Brueggemann’s Theology of the Old Testament helpful, as I have, though some of his methodology might make you scratch your head (if you agree with Childs as I do).
shane lems
sunnyside wa









Enns on Exodus: Authorship and OT Interpretation
Posted by Reformed Reader on October 24, 2008
In his NIV Application Commentary on Exodus (Grand Rapids: Zondervan, 2000), Peter Enns tackles well the question of the authorship of Exodus as well as interpreting it.
As far as the authorship of Exodus goes and the lack of firm evidence that Moses wrote every single jot and tittle of it, does not mean “interpretive chaos.” “To acknowledge that the author and the audience cannot be precisely identified is not to say that we can freely mold the text to any shape we desire. Even though we do not have access to the mind of an author, we most certainly have the words he has produced, and it is to these words that we are bound. Our starting point for interpreting the text, therefore, is not a private notion of what an author intended. It is the other way around: A correct handling of the words on the page – the only ‘objective’ data we have – allows us in due time to offer some suggestions as to what the author’s intention may have been. In other words, understanding the author’s intention comes at the end of the interpretive process, not the beginning” (p. 21). “I have often mused that the reason why the Bible itself is so relatively mute and even ambiguous on the question of human authorship is to remind us of who the ultimate author is” (p. 22).
How do we interpret Exodus as an ancient text? “A Christian reads the Old Testament armed with the knowledge that Christ actually did rise from the dead, and that that fact affects the interpretive process. It is the event that has shaped us as a people of God.” “The Old Testament is not an an ancient text with which we have to struggle somehow to find creative ways to bring its timeless principles into our world. God has already ‘interpreted’ the Old Testament by raising Christ from the dead. In doing so, God has put the period and exclamation point on Israel’s story” (p. 27). This, Enns says, is how the NT authors approached the OT, so we do well to follow.
“The book of Exodus is not waiting there for us to bring it into our world. Rather, it is standing there defining what our world should look like and then inviting us to enter that world.” “The story of Exodus…is designed to tell us what God is like, how he thinks of his people, the lengths to which he will go to deliver them, and the proper response of God’s people to this great deed. Applying the book of Exodus begins with the understanding what the story is supposed to do and then seeing how we, as God’s people, fit into that story” (p. 31).
Enns and Childs seem like a great combo to use when studying Exodus. Yet I also want to check out both Cornelis Houtman’s three volume work and Nahum Sarna’s JPS commentary.
shane lems
sunnyside wa
Posted in Uncategorized | Tagged: commentary, Enns, Exodus, Hermeneutics, Interpretation, OT | 4 Comments »